Some salesman did a snow job on my wife and she ended up buying a whole new set of living room furniture.

有个推销员对我妻子说了一番花言巧语，使得她最终买下一整套客厅新家具。

youdao

It won't be easy to convince a hiring manager that you can transfer your sales skills from life insurance to living room furniture.

要说服一个招聘主管你的销售技能可以从保险行业转换到生活家具不是一件容易的事情。

youdao

We’ve also been able to rethink the layout, and necessity, of other living room furniture (I’ll write more about this in a future post).

同样我们也已经能够反复考虑其他客厅家具的布局和需要（在以后的文章中我会对此有更多描述）。

youdao

My sleeping hours overflowed with images of families riding in boxcars outfitted with living room furniture.

NPR: Hobo, Interrupted, Still 'Dreams of Trains'

You've probably always arranged your living room furniture around one fixture, without even thinking twice about it: the TV and TV outlet.

ENGADGET: AT&T U-verse set-tops go wireless, free you to herniate yourself moving your HDTV around

The living room furniture consists of colorful pillows piled against the wall on the floor facing the television and a desk for their laptops.

CNN: From Beverly Hills to shoveling manure on a farm