Now, let us place the body under cover, that each one of us may defend this old man dead as he would his father living, and may his presence in our midst render the barricade impregnable!

现在让我们保护好他的遗体，我们每个人都应当象保护自己活着的父亲那样来保护这位死了的老人。让他留在我们中间，使这街垒成为铜墙铁壁。

youdao

The material on which an autograph was signed, and whether the star was living or dead, could have as much of an impact as who signed it.

有明星亲笔签名的那些东西和给这些东西签名的人物具有同样大的影响力，不管这些明星是活着还是已经死了。

youdao

Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances.

你们若是与基督同死，脱离了世上的小学，为什么仍像在世俗中活着？

youdao

He had been living as a dead man for years, and without her sudden presence in his suffocating cloister, coaxing and tempting him, he would certainly have died a dead man.

NEWYORKER: The Valetudinarian

Three times he had urged his mare to a deathbed where he was asked to perform resuscitation to represent as living someone he had just met as dead.

NEWYORKER: The Limner

Many of Mr Brands's tycoons, the living as well as the dead, share Morgan's confidence that their interests and the national interest are one and the same thing.

ECONOMIST: Financial history