But here, unlike in the developed world where a woman's life time risk of dying during or following pregnancy is 1 in 4300, the risk of maternal death is very high at 1 in 31.

但在这儿，与妇女一生中在妊娠期间或之后的死亡风险为每4300人1例的发达世界相比，孕产妇死亡的风险很高，达到每31人1例。

youdao

Admittedly, the purposeof this was to protect her against the risk of desertion, but in reality its function in the social and family life of the time was much more important.

诚然，这样做的目的是为了保护她免受被遗弃的危险，但实际上，它在当时的社会和家庭生活中的作用要重要得多。

youdao

Admittedly, the purpose of this was to protect her against the risk of desertion, but in reality its function in the social and family life of the time was much more important.

诚然，这样做的目的是为了保护她免受被遗弃的危险，但实际上，它在当时的社会和家庭生活中的作用要重要得多。

youdao

First, the discovery of rare, high penetrance germ-line mutations of BRCA1 and BRCA2 identified a small subset of women with a very high life-time risk of breast and ovarian cancer.

FORBES: After 40 Years Of Research, What Do We Know About Preventing Breast Cancer?

And by the time her life was at risk, it was too late to save her with a termination.

BBC: Europe

The senior medic has denied the claim, insisting she refused a termination the day before the miscarriage because there was no risk to Mrs Halappanavar's life at the time.

BBC: Savita Halappanavar's widower 'forgives' Galway midwife