Let life be your true master.

让生命成为主人。

youdao

Let life be a titration curve!

让生活成为一条滴定曲线！

youdao

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumnleaves.

使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

youdao

Let me just be a hedonist, trying to enjoy my life as much as possible.

倒不如做个享乐主义者，尽情享受生活。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Instead of trying to pursue those alternative theories in a systematic fashion, let me just gesture toward some of the things that seem to be missing from that kind of life.

我们不去系统地研究,那些理论，在此我要例举一些,那种生活似乎所缺少的东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"You can't let your life be governed by stupid people, " says Alexandra Seigel.

BBC: California's bridges 'under threat'

It's important that you're able to take this album and let it be part of your life whether it's in the background or you want to put on headphones and listen to every little part of it.

NPR: Broken Bells: Danger Mouse Meets James Mercer

He added, "Let us be aware of one another, care for life, nature, children and old people, " before concluding by asking those present to pray for him.

CNN: March 19, 2013 -- Updated 1407 GMT (2207 HKT)