Equally important, there are legally enforceable rights of access embodied in corporate governance, freedom of information, privacy protection, and archival and legal process law.

同样重要地，有些法律上强制的存取权利被赋予在公司治理、资讯公开、隐私保护、及典藏与合法处理的法律中。

youdao

CHAPTER IV STATE PROTECTION OF THE LEGAL RIGHTS AND INTERESTS OF consumers.

第四章国家对消费者合法权益的保护。

youdao

Third, legal duties, the relationship between Trade secret protection and the civil rights of freedom of job choice should be balanced.

三是关于职工的保密义务。 要平衡好保护商业秘密与保护公民的自由择业权的关系。

youdao

They want to continue down the path of modernization, respect for private capital, the rule of law and the need for a legal order that can guarantee rights, liberty and ensure that economic transactions are subject to legal protection.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The meaning of Kirchner��s recent defeat

But critics say the policy is inhumane and provides inadequate protection for the human and legal rights of asylum seekers held offshore.

BBC: Australia sends first group to PNG asylum camp

While the Soviet intelligentsia has benefited from freer expression under glasnost, the proposed economic restructuring involves significant dislocations (factory closings, job loss, price rises, etc.) against which ordinary Soviet citizens (absent property rights or leverage as recognized political opposition) have no legal protection.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The New Soviet Challenge