Structurally, the website shows a clean hierarchical importance from top to bottom and left to right.

从结构上看，整个站点显示了一种干净的结构，从上到下，从左到右。

youdao

The screen splits horizontally: Scott rockets from right to left on top while his adversary barrels from left to right below and when they meet, the frames explode and merge in a shower of sparks.

屏幕横向地一分为二：斯科特从右到左向上猛冲，而他的对手由左向右加速——当他们相遇的时候，他们的身影融入了一片火花。

youdao

Instead, I scan the board from left to right and top to bottom (twice, to get both horizontal and vertical words).

我的方法是，从左到右，从上到下对谜板进行扫描(两遍，这是为了得到垂直方向和水平方向的词)。

youdao

In just a moment the hearts are gonna start flowing from bottom to top and the cookies are gonna start moving left and right and they seem to be somewhat synchronized with the music, perhaps based on trial and error by the student who implemented this one.

刚刚那一刻，那些爱心们从底部上浮到顶部,饼干人则向左向右移动,它们似乎都随着音乐的律动而变化着，也许这是那个制作该动画的同学,不断尝试的结果。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Probability is 0 of their choosing Right is the same as saying they choose Left, so that my payoff from Up against that is given by the top box up there, I get 5.

如果对手选右的概率是0,其实就是说他们会选左,因此此情况下我选上的收益,从上面的矩阵看,我的收益是5

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Mike Weaver passed the puck from the right point to his defense partner on the left side and his shot from the top of the circle found the upper corner of the net.

WSJ: Devils rally 6-2 vs Panthers, keep playoff hopes

Like all sho, it is black ink on white paper, and written from top to bottom, right to left, as is traditional Japanese (one of the many differences with Western languages that no doubt confounded Francis Xavier).

WSJ: The Vision and Calligraphy of Aoyama San'u | Tokyo National Museum | Transformational Characters | By Michael Judge

Di Matteo almost embarrassed James again with a beautifully flighted lob from the wide left that bounced of the top right corner of the post.

BBC: Chelsea claim FA Cup glory