Television makers, in turn, hope that by helping to promote 3-d technology on the big screen, broadcasters will follow Hollywood's lead and start offering 3-d programming.

相应的，电视制造商希望通过帮助好在大屏幕上推广三维技术，广播也会跟着好莱坞的步伐提供三维节目。

youdao

Vitamin D deficiency can lead to poor absorption of bone minerals and may contribute to cancer, multiple sclerosis, hypertension and diabetes, the researchers said.

维生素D缺乏能够降低骨骼对矿物质的吸收，导致癌症、多发性硬化症、高血压和糖尿病。

youdao

Severe deficits in vitamin D may lead to muscle weakness, defective bone mineralization and rickets.

严重的维生素D缺乏会导致肌肉无力，骨质矿化缺陷以及佝偻病。

youdao

He is the kind of man you'd trust to lead you in the direction of good food, and my five fellow passengers and I ate often and well, dining on such regional specialties as capuns, a creamy pasta dish with ham and chard, and bitto, a cheese produced only in the summer using fresh milk helicoptered down from the high passes.

FORBES: Antique Roadshow

Fully half of the 4, 000 to 5, 000 villagers exhibited lead-related illnesses ranging from vitamin D deficiency to neurological problems.

CNN: Economic miracle, environmental disaster

We're decidedly of two minds, since given a bit of haggling, most retailers will chuck in a branded lead, but we'd hate to get our shiny new gear home to find it's missing a key component the one time they don't.

ENGADGET: Ask Engadget: should companies include a cable with a new product?