If it's helpful to the revision of the Law of Admiralty, the author will feel gratified.

以期对《海商法》的修改起到有益的促进作用。

youdao

It is a pity that our law of admiralty has not provided any principle of insurable interest.

但令人遗憾的是，我国《海商法》对保险利益原则并未加以规定。

youdao

General average system is an ancient and special mechanism of sharing the risk of ocean transport in admiralty and maritime law.

共同海损制度是海商法上的一种古老而特有的制度，它是一种同舟共济的救济手段。

youdao