Toss catalogs, junk mail, and book club notices in the trash. If I ever get the nerve, my television set should probably land there as well.

垃圾中的邮寄的商品目录、垃圾邮件、书友会通知。如果我有精力的话，我的电视接收机估计也应该停掉。

youdao

While spelling and grammatical errors will surely land it in the trash pile, your resume could be rife with a myriad of other mistakes that prevent you from landing the job.

尽管简历中由于拼写、语法错误太多，读者肯定会将其扔进垃圾篓，简历中其他错误百出同样会让你失去这项工作。

youdao

We were hoping that was just a tiny trash can but, no, it's a coconut crab, which is the biggest arthropod that lives on land.

我们本以为这是一个小小的垃圾桶，但是不，这是只椰子蟹，该物种是陆地上最大的节肢动物。

youdao

That seems like quite a jacket blurb for a volume that would probably land in the trash can if it crossed a publisher's desk today.

WSJ: Robert Burton | The Anatomy of Melancholy | Digressions on a Diagnosis | Masterpiece by Danny Heitman