I heard the key turn in the front door and I was out of bed like a shot.

我听见钥匙开前门的声音，立刻从床上起来了。

《柯林斯英汉双解大词典》

At that moment he heard Gill's key turning in the lock of the door.

那时他听到吉尔的钥匙在门锁里转动的声音。

《柯林斯英汉双解大词典》

The very mystery of him excited her curiosity like a door that had neither lock nor key.

他的神秘像一扇既没有锁也没有钥匙的门激起了她的好奇心。

youdao

And the degree to which you can have experiences where you are being intimate with the natural world, is part of that sort of key to open the door to those transcended experiences and to the spiritual nature.

你会有一些与自然亲密接触的经历,你能从这些经历中感悟到多少，决定着,你能否打开通往超验和,神性的门。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

" Giraldi told the audience that, "Fear has been the key to the door for expansion of government and government powers and the people in charge in Washington have seized the opportunity.

CENTERFORSECURITYPOLICY: GOP's Job #1?

The car detects the proximity of the key and, just as you're about to reach the door, the lights come on and the door handles extend from their normally retracted positions.

ENGADGET: blogger-avatar

We've never felt quite so welcomed as we have when walking up to the Model S. The car detects the proximity of the key and, just as you're about to reach the door, the lights come on and the door handles extend from their normally retracted positions.

ENGADGET: blogger-avatar