Mary stood up and tried to keep her eyes open while Mrs. Medlock collected her parcels.

玛丽站起身来，费力地睁开惺忪的睡眼，梅德罗克太太则在收拾她的包裹。

youdao

She is so sleepy that she can hardly keep her eyes open.

她困得几乎睁不开眼睛。

youdao

Though she tried to keep her eyes open, the gentle rocking of the bus had a lulling effect.

尽管她努力不让自己睡觉，可公共汽车轻微的晃动有种催眠的作用。

youdao

At an orphanage in Nepal there was one girl who couldn't keep her eyes open and looked so weak and delirious that Gordon wasn't sure she would survive.

FORBES: Adopting a Crusade