So just take it all in slowly. Don't rush into anything that you'll regret for the next three years.

所以注意慢慢地倾听，不要匆忙做事以免未来三年会后悔。

youdao

You just take it out of the box, plug it in and it all loads for you.

你只要从纸箱子里取出来，插上电源，然后一切都已经为你装好了。

youdao

It was just that some restaurants, these small ones, often didn’t take credit cards, after all.

因为要去的是一些小餐厅，通常这些小餐厅不接受信用卡付账。

youdao

So, clearly you don't have your notes in front of you yet, so you can just listen, take it all in.

现在你们还没有拿到讲义，所以你们只要听就行，并且理解。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's very interesting that they all just sort of take meaning for granted.

有意思的是他们都把文学的意义看作理所当然。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Genuinely when I take raisins, I watch TV while I'm eating, this instead you just take one raisin and you really taste it, you taste all the flavor, and thinking what I'm missing everyday, that's what it is.

当我真的吃葡萄干时，我边看电视边吃，而冥想时，你只拿一粒,真正地去品尝，去体会其中百味，想想自己每天错过了什么，这才是真正的目的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We've got all these great grounds to go to next season, but for now we're just going to take it all in and enjoy it.

BBC: Blackpool play-off win will boost whole town - Holloway

Daddy doesn't have to take the T-Bird away, he can just take all the fun out of driving it.

ENGADGET: Ford MyKey adds radio censorship to further control teen driving habits

When he finished, and the crowd began to sing the Marseillaise, the Hungarian immigrant's son who has had his sights on the French presidency for 30 years just stepped back and seemed to take it all in.

NPR: Sarkozy Wins Resounding Victory in French Vote