Now let the day just slip away so the dark night may watch over you.

快让白天从你身边悄悄的溜走，这样黑夜将会给你安慰。

youdao

Z and I also look back and see just slip away from us around the 60-year-old smiling woman, in turn turn around and watching me, waiting for our answer.

我与哥们Z同时回头，看到是刚刚与我们擦肩而过的六十左右岁面带笑容的女人，在转回身注视着我，在等待着我们的回答。

youdao

That’s why some high-end resorts now offer to lock away guests’ computers, CrackBerry’s, cellphones and PDAs so it’s almost impossible to slip back into staying in 24-hour contact “just in case.”

这就是某些高端度假地提供锁住顾客电脑，黑莓，手机，PDA等服务的原因。 溜回房间24小时呆在那里“以防万一”这总不太可能吧。

youdao

Or are we going to allow everything that we fought for to just slip away?

WHITEHOUSE: The White House

Or are we going to just sit by and allow everything we fought for to just slip away?

WHITEHOUSE: REMARKS BY THE FIRST LADY AT A CAMPAIGN EVENT

Are we just going to sit back and watch everything that we worked for and fought for to just slip away?

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event