I'm not asking for you permission or your opinion. I'm just letting you know.

我没有想征求你的同意或意见。我只是让你知道而已。

youdao

I'm not asking for your permission or your opinion. I'm just letting you know.

我不是要求你的许可和意见，我只是要让你了解。

youdao

I'm just letting you know that 3d graphics will be a foreign world to anyone who is just beginning.

我只不过是想让你清楚三维创作对于新手来说是一个完全陌生的世界。

youdao

supporting your kid, than just, you know, letting them do their own thing.

支持你的孩子，你知道，比让他们做自己的事情更重要。

体罚是不可取的 - SpeakingMax英语口语达人

The most challenging piece is just letting people know that you have a show coming out.

FORBES: Shawn Ryan talks 'Terriers,' Twitter and the Challenge of Running 'Lie To Me'

Just this week, we had another conviction of a military man for letting his dog, you know, abuse a prisoner.

NPR: White House Handling of Iraq Abuse Charges