Well, the slip of a boy struck the horse with his right hand, and John Kirwan cleared the field out.

言归正传，男孩用右手扬鞭策马，约翰？

youdao

Be good to her, John Kirwan, and wherever your horses go I will watch that no ill follows them; but you will never see me more.

基尔文，你要对她好些，无论你的马在哪，我都保证它们不受疾病侵扰；不过，你再也不会见到我了。” 说罢，他便化作空气，消失不见。

youdao

John Kirwan was a great horse-racing man, and once landed in Liverpool with a fine horse, going racing somewhere in middle England.

约翰？基尔文擅长骑术，有一次，他骑着一匹骏马在利物浦上岸，准备去英格兰中部的某个地方参加赛马。

youdao

Meanwhile, Japan coach John Kirwan has named his team to face Wales.

BBC: Wales suffer flanker Thomas blow

The Italians, unsurprisingly under the combative John Kirwan, continue to improve inexorably, and gave favourites Ireland a real fright, who looked anything but convincing, especially in the pack.

BBC: Tim

But Japan coach John Kirwan has vowed to follow a brand of rugby that suits his squad and to bring out the "Samurai Spirit", and has targeted at least two wins from the tournament.

BBC: Eastern Promise: Japanese rugby