Focusing just on children's services is like training doctors only in paediatrics, says John Carpenter of Bristol University.

来自布里斯托大学的约翰·卡朋特教授认为，该项目只专注于儿童服务就好像培训医生却只专注于儿科知识的传授。

youdao

The 400m final at the 1908 London games was ordered to be re-run because American John Carpenter blocked Wyndham Halswelle - a move legal in the States but outlawed in Britain.

在1908年伦敦奥运会上，400米决赛因为美国选手约翰•卡彭特挡在温德姆•霍斯韦尔前面而下令重跑。 这种阻挡动作在美国是允许的，但在英国却是被禁止的。

youdao

Bizarre fact 1: The 400m final at the 1908 London games was ordered to be re-run because American John Carpenter blocked Wyndham Halswelle - a move legal in the States but outlawed in Britain.

在1908年伦敦奥运会上，400m决赛因为美国选手约翰•卡彭特挡在温德姆•霍斯韦尔前面而下令重跑。 这中阻挡动作在美国是允许的，但在英国却是被禁止的。

youdao

They were Scott Carpenter, Gordon Cooper,John Glenn,Virgil Grissom, Walter Schirra,Alan Shepard and Donald Slayton.

VOA: special.2009.06.10

You get to see it, too, because John Carpenter cares about you, dammit.

CNN: Review: 'John Carpenter's Vampires' stinks worse than garlic

As foul as it is, I'd argue that the main reason kids shouldn't see "John Carpenter's Vampires" is because it might stunt their emotional development.

CNN: Review: 'John Carpenter's Vampires' stinks worse than garlic

Why should we go watch your crappy The Thing prequel when we can just watch old black and white film or the superlative John Carpenter remake?

FORBES: Lies, Damned Lies and Piracy