"Every day that this goes on, the liabilities associated with this grow, " said Joe Hill, an analyst with Tudor Pickering Holt, a Houston research firm.
The Cumbrians have been seeking a target-man to support their attacking options since the departure of Joe Garner to Nottingham Forest in July 2008, and had failed in attempts to sign players such as Grant Holt and Glenn Murray.