We could do a far better job of managing it than they have.

我们会比他们管理得好得多。

《柯林斯英汉双解大词典》

They had advised us to keep it a secret, but we wanted it out in the open.

他们曾建议我们对其保密，但我们却想将它公之于众。

《柯林斯英汉双解大词典》

They take the fear out of what are huge behemoths, but it means we turn them into cuddly toys, which they are not.

它们消除了巨大的庞然大物带来的恐惧，但这意味着我们将它们变成了可爱的玩具，这并非是它们本来的样子。

youdao

The world will little note,nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here."

VOA: special.2009.02.06

We are honoring instead the integrity of what they're saying without thinking about whether or not it might be true.

我们事实上反而在,尊重他们所说内容的真实性,却从未想过这到底是不是真的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But they know that we need the transportation and that we will pay for it, so there you go.

但他们知道，我们需要交通工具，我们会为之付钱的，所以你就知道了。

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

"As we got into it we realized they had absolutely everything we needed, " Holland says.

FORBES: The oops factor

When we saw it, we realised they were making a mistake.

BBC: West Ham's grounds for optimism over Olympic Stadium

We've won it, we're going to really enjoy it and we know how much they (the fans) have really enjoyed it.

CNN: Can dramatic cup success revive Liverpool's fortunes?