His obituary was published in one edition of his own newspaper before it was discovered that he was alive.

他的讣文刊登在他自己的报纸版面上之后，才发现他还活着。

《柯林斯英汉双解大词典》

When I grew into a young man, I suddenly fell seriously ill one day and it was discovered that I had a terrible kidney disease.

当我长成一个年轻人的时候，有一天我突然生了一场重病，经检查，我得了一种可怕的肾病。

youdao

It was discovered that long periods of home-working even caused backache.

人们发现，长期在家中办公甚至会引起背痛。

youdao

Later,it was discovered that President Johnson had immediately ordered government agents to investigate the performer.

VOA: special.2009.06.07

Are we saying that until 1774 there was no oxygen because it was discovered then?

我们是说，直到1774年才出现的氧,是因为它被发现了？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The inevitable conclusion that I reach and I believe any sensible reader of Aristotle would reach is that Aristotle in fact discovered the American Constitution 1 500 or 2 000 years before it was written.

但会得到结论,且我相信,任何敏感的亚里士多德读者都会得到的结论是,亚里士多德，事实上,早在美国宪法写就之前的,1，500，或，2，000，年即已创建。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The protection order began in 2003 when it was discovered that hare numbers had declined.

BBC: Irish hare under threat from 'European brown' hare

It was discovered that 170 hearts were removed during post mortem examinations without consent.

BBC: NEWS | Health | Organs row parents can sue

Additionally, it was discovered that 49% of all reworked loans defaulted a second time within twelve months.

FORBES: Meet The New Subprime: It Will Cost Us Billions