When the little girl gave the rich man her mother 's message, he said: "It was no mistake."

当小女孩把她妈妈的口信告诉了富人时，他说：“这不是弄错了。”

youdao

He said: "When the credit crunch first started in the U."S., and spread to Europe, there was a widespread belief in the Indian market that it was not going to be affected.

他说：“当信用危机从美国开始，蔓延到欧洲时，大多数人都相信它不会影响到印度市场。”

youdao

“[S]peaking for myself and myself only, it is my personal belief that allowing gays and lesbians to serve openly would be the right thing to do,” he said.

“对我来说，仅就我个人，我个人相信允许同性恋公开服役是正确的。” 他说，“不管我怎么看这件事，我无法逃离被这么一个现实困恼。

youdao

"Get it down," he said. "Take chances.It may be bad, but that's the only way you can do anything good."

VOA: special.2010.01.03

And he quite correctly, because he's more senior than I am, more experienced than I am, said it's actually a good thing.

你可以用加法来加浮点数，他很明显是正确的，因为他比我年长些，比我更有经验些。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He said--his assistant said it might even be 7:00 p.m., so that's the way he works.

他助理说也可能会是晚上七点,这是他的工作方式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He said essentially that it's inconsequential, and he said that it's not going to pass in time to prevent those rates from doubling.

WHITEHOUSE: Press Briefing

"It's a cigar box guitar, but it sounds like the hottest piece of kit on earth... it just takes over, it's amazing, it's like it's alive, " he said.

BBC: Sir Paul McCartney surprised at 17th Grammy win

"It's clean, it's nice, it's fresh, " he said.

WSJ: Slushy snow begins to taper off in NY region