‘Krusenstern’ was built in 1926 at Geestemunde in Bremerhaven, Germany and was surrendered to the USSR 1946 as war reparation. It is now a Russian Navy sail training ship.

Krusenstern号是另一艘用于教学的船只，它于1926年建造于德国不来梅哈芬港的盖斯特明德区，在1946年作为战争赔偿交给了苏联，现在已成为俄罗斯海军的一艘航海训练船。

youdao

This is great news if you're interested in software testing. It can now be a career choice a job that requires training and discipline, and allows for advancement.

假如您对软件测试产生了兴趣，这是一则伟大的新闻。现在它可以作为一个训练有素，而且打算进步的职业来供选择了。

youdao

Some people for training and non understanding, they don't even know how to do these things, it is easy to work in the process of problems, now come to the problems to discuss.

有的人对培训的意义和是非了解，他们甚至都不清楚为何要做这些事情，这样很容易在工作的过程中出现问题，现在就来针对这个方面的问题都做好讨论。

youdao

While the EU had long planned a training mission for Mali's army it is now in place and other efforts to improve security in the Sahel, it was unilateral action by France, backed up mainly by U.S. and U.K. military hardware, that helped stem the southward advance of Islamist militants.

WSJ: Syria Debate Illustrates EU's Foreign-Policy Weakness

His views are shared by Michel Bruyninckx, formerly academy director for Belgian club Standard Liege and now at Qatar's Aspire Academy, who is something of a pioneer when it comes to brain training in soccer players.

CNN: Mind over matter: Soccer's bid to train the brain