Mary considered offering to feed her but hesitated, as it seemed too impolite to offer a service to a stranger.

玛丽考虑过给她喂饭，但犹豫了，因为给陌生人提供服务似乎太不礼貌了。

youdao

We look at it as a service with many uses, such as locating a business, and an educational platform.

我们把它看作是多功能合一的服务，比如说既能够定位商业机构，也可作为教育平台。

youdao

To support this requirement, you can establish a virtualized information interface that encapsulates all access to information and exposes it as a service — information as a service.

为了支持此需求，您可以建立虚拟化的信息接口，用于封装所有的信息访问，并将该接口作为服务来公开——这就是作为服务的信息。

youdao

Along with the mainframe makeover, IBM has also announced that it will acquire software-as-a-service provider Kenexa (NYSE: KNXA), a company that has experienced approximately 15.9 percent revenue growth over a five-year period.

FORBES: IBM Grows Business with Spending Spree

Typical test-marketing survey mumbo jumbo suggests that the phone would offer "all the exciting Google services from the PC" and -- thanks largely to targeted advertising -- affordable (as it's been suggested) flat-rate data service and a three-month trial.

ENGADGET: Survey gives more Google phone clues? Mobile

IBM's Web focus also exploits the timely appeal that software-as-a-service has to IT managers' wallets in the midst of the current economic downturn, says IDC Research Analyst Frank Genz.

FORBES: Enterprise