If the work is too hard for you, my boy, enjoy your yawns and may they bring you luck!

如果工作对你来说太辛苦了，我的孩子，那就好好享受你的哈欠吧，希望它们能给你带来好运！

youdao

When you have worked hard to compete for a project and then someone else is awarded the work that you competed for, it is completely normal to feel a small twinge of jealousy.

当你为争取某个项目努力工作之后，那些你的其他竞争者却得到了这个项目，内心有有一小点嫉妒的刺痛是完全正常的。

youdao

The worst thing is that you might work extremely hard for a week on some serious photos, but if the chief's not satisfied, you do them all over again.

最糟糕的是，你可能废寝忘食地工作了一个星期，只为了几组重要照片；但如果主编不满意，你将全部返工。

youdao

Resist the temptation to join in, add your own juicy piece of gossip, or talk about how much work you have and how hard it is for you, too.

FORBES: Too Much to Do? Take on More

So the question then is, how hard are you willing to work for it?

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event

What it argues for is hard work, which is harder than you may think.

FORBES: Book Review: How Will You Measure Your Life?