During the Grain Buds, summer harvest is about to begin.

在小满期间，夏收即将开始。

youdao

The plum season is about to begin.

快到吃李子的季节了。

youdao

The match is about to begin.

比赛即将开始。

《新英汉大辞典》

It's one that is maybe initially counterintuitive but actually, I think, is rather important once you begin to think about it.

乍一听你会觉得不可思议，但是仔细一想就会悟出其中道理。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What that colon is saying is, I'm about to begin a sequence of instructions that I want to treat as a block.

这个冒号的意思是，下面的一系列的指令,要当做一整块来对待。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And so, what I want to do is begin this class that's going to talk about cognitive development by talking about his ideas.

所以,这堂课我想,通过他的理论,来讲讲认知发展

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And, yes, the NFL is about to begin its season this Thur sday night.

FORBES: Who's On First? Or, Will Anybody Watch Obama's Economic Address?

He is about to begin teaching a course at Yale University on "faith and globalisation".

BBC: Blair gets serious on comedy show

It is about to begin international flights to two Indian cities in the first instance.

ECONOMIST: The Himalayas�� open skies