Metaphor is a dangerous thing. People are not fun and metaphor.

比喻是一种危险的东西。人是不能和比喻闹着玩的。

youdao

To search for a deeper meaning beyond this is a dangerous thing.

除此之外，寻找更为深刻的意义是一件危险的事。

youdao

A little sincerity is a dangerous thing and a great deal of it is absolutely fatal.

不够真诚是危险的，太真诚则绝对是致命的。

youdao

Mercy in an individual is a wonderful thing, but mercy on the part of a government actor can be a very dangerous thing."

VOA: special.2011.06.06

Antiquity or tradition alone is no justification yet at the same time he seems to recognize that changes in law even when the result : is improvement are dangerous. He writes "It is a bad thing to habituate people to reckless dissolution of laws.

作为借口，但同时,他似乎也体认到法律修改,就算结果是改善,仍是很危险的作法，他写到,“让人民习惯于鲁莽的法律,崩溃是不好的事。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

To invite your readers to vote and then to ignore them is a dangerous thing.

FORBES: 'Mark Zuckerberg, I'mma let you finish but Julian Assange was clearly the Person of the Year.'

Clearly in financial markets, taking on a central bank is a dangerous thing to do.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Overconfidence is a dangerous thing, causing men to lose their edge and not realistically assess their situation.

FORBES: 3 Reasons Why Men Might be Victims of the Gender Gap in Financial Literacy