One of the two spies Joshua sent into the promised land.

约书亚所派进应许之地的两个探子之一。

youdao

Was one of the 12 spies sent into the Promised Land by Moses.

是摩西差派进入应许之地的12个探子之一。

youdao

Nobody can bring us swiftly, painlessly into the Promised Land.

无人能够把我们讯速地，毫无痛苦地带进理想之园。

youdao

And although Jacob appears to be something of an anti-hero He actually literally limps into the Promised Land alone Jacob is a new and honest man.

尽管雅各布貌似是一个反英雄式人物,他实际上确实是独自艰难地进入应许之地的,雅各布是一个全新的诚实的人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If then You slay this people to a man, the nations who have heard Your fame will say, 'It must be because the Lord was powerless to bring that people into the land He had promised them on oath that He slaughtered them in the wilderness.

如今你若把这些人杀了，那听到你名声的国家会说,耶和华因为不能把这些人领进,向他们起誓的应许之地,所以在旷野中把他们杀了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They've managed to procure no more than a burial plot in the Promised Land Even God has left his land, descending with the Israelites into Egypt, so the promises and their fulfillment seem quite remote.

他们只试图在应许之地获得一块葬身之地,甚至上帝也离开了他的土地，与以色列人一起下埃及去，因此许诺和它们的实现似乎相去甚远。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The name is drawn from the biblical account of how Joshua's generation, which followed the one that fled Egypt with Moses, led the Israelites into the Promised Land.

CNN: Analysis: Democrats woo disaffected evangelicals

It would be sombre news indeed, not only for Mr Adams but for all those who have hoped and worked so long to lead Northern Ireland into the promised land of peace and compromise.

ECONOMIST: Gerry Adams��s promised land

The novel alludes to the hopes for redemption in the stories of the Jewish tradition: the journey into the promised land, the coming of the Messiah, the renewal of the covenant between God and his chosen people.

ECONOMIST: New fiction