The first is that it will take time and, as urgency fades and the negotiators drown in complexity, national interest may gain at the expense of collective safety.
首先,这会很费时间,而且随着事情紧迫性的降低、谈判者深陷繁杂事务之中,单个国家的利益的获取可能会危及整个集体的安全。
This was a classic collective-action problem: each bank's individual interest was to reduce exposure by calling in loans and dumping assets, but if all acted similarly, everybody would suffer.
这是一个经典的集体行为问题:每家银行各自通过收回贷款和倾销资产来降低风险,但是如果所有的人都这样做,那么每个人都会受害。
This is a time to put the collective interest first.
是时候将集体利益置于首位了。
应用推荐