The effects of strategic consumers on the inter-temporal pricing decision and income can not be ignored.

策略性消费者对厂商动态定价决策以及收益的影响已不可忽视。

youdao

This would raise future expected commodity prices, and (because of inter-temporal arbitrage) current commodity prices.

这将提高未来预期的商品价格，且(因为跨期套利交易)将提高当前的商品价格。

youdao

The big choice for any owner of an exhaustible resource, such as King Abdullah of Saudi Arabia, is only inter-temporal: extract today or extract tomorrow.

对于任何可耗尽资源的所有者--例如沙特的阿卜杜拉国王（King Abdullah）--来说，重要的选择只是个时间问题：今天开采还是明天开采。

youdao

This gives rise to the inter-temporal game of political musical chairs I described in an earlier column.

FORBES: Why James Madison Was Wrong About A Large Republic

In fact these problems are similar in kind and no more intractable than those which arise in measuring inter-temporal changes in real output and expenditure.

ECONOMIST: For Europe to decide