The internet, despite it's advantages, promotes intellectual laziness.

尽管网络具有很多优势，但它却催化了（人们的）思维惰怠。

youdao

And the intellectual laziness of certain politicians, the elite of France, has astonished us.

还有一些作为法国精英的政客的思维惰性，让我们无比震惊。

youdao

This reluctance to master and apply conceptual knowledge is a symptom of intellectual laziness.

这种不愿掌握和应用概念性知识(的症候)可说是思维惰怠综合症。

youdao

Having justice on your side is no excuse for intellectual laziness.

FORBES: The Right And Wrong Way To Protest 'Muslim Rage'

In short, Americans have gotten incredibly sloppy about defining our interests, and Bolton, although far more colorful than most in his policy prescriptions, is perfectly emblematic of this intellectual laziness.

FORBES: Ambassador John Bolton's Curious Plan for Worldwide Chaos and Conflict