If they've got my book there, I think "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book." But if it's not there, I feel it's an insult too.

如果他们把我的书放在那里，我会想：“好吧，这是一种侮辱！有人不想留着我的书。”但如果书不在那，我觉得这也是一种侮辱。

youdao

If they've got my book there, I think, "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book!" But if it's not there, I feel it's an insult too.

如果他们把我的书放在那里，我想，“好吧，这是一种侮辱！有人不想要我的书！”但如果它不在那，我觉得这也是一种侮辱。

youdao

That's just an insult, a pointless insult.

这只是一种侮辱，一个毫无意义的侮辱。

youdao

The name "Molly" was often used as an insult for an Irish girl, and nobody in her own life called her that.

VOA: special.2010.03.08

But there's extra, again, insult to injury, when the person's got to remember that he used to be something extraordinary, a ruler.

但当这人不得不记着，他曾经位高权重，是统治者的时候,这又一次，是在伤口上撒盐。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And after a toxic insult, they are gone. This is what the inner ear of a person who is deaf looks like.

受到损伤后，毛细胞没了，耳朵失聪的人的内耳就是这幅摸样。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

As for Indonesia's intellectuals, a few have joined the anti-Australian assault, arguing that Indonesia--right or wrong--is their country, and an insult to the flag is an insult to them.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Viewpoint: An Indonesian's Plea

"I don't think it should not be a problem to insult a religion, because it should be possible to insult all religions in a democratic way, " says Vilks from his home in rural Sweden.

CNN: Artist defiantly draws Prophet Mohammed

It is no insult to young Paolini to say that his books are effectively co-written with Tolkien, any more than it is an insult to Chatterton-Rowley to say that his had a co-author in Macpherson-Ossian or, for that matter, that virtually all medieval-minded historical novels in the nineteenth century, including some very good ones, were produced jointly with Sir Walter Scott.

NEWYORKER: The Dragon��s Egg