The dashboard in a car has taken on something of the meaning of an instrument panel.

汽车的仪表盘和用于各种设备上的instrument panel(仪表板)含义类似。

youdao

First, the air pressure gauge is mounted on the instrument panel displays, for the pressure of compressed air.

空气压力表安装在仪表盘上，用于显示机台压缩空气的压力。

youdao

Grant Biel glanced at the instrument panel and saw, at last, black Numbers flashing on the tiny GPS screen.

格兰特·贝尔瞥了一眼仪表盘，终于看到了在全球定位系统小屏幕上闪现了黑色数字。

youdao

On the instrument panel, a graphic depicted each of the cars around us as a white rectangle and tracked its movement relative to ours.

FORBES: No Hands, No Feet: My Unnerving Ride In Google's Driverless Car

We particularly liked the stylish-yet-legible metal-rimmed gauges on the instrument panel.

FORBES: 2011 Acura TSX Sport Wagon Review: A Hauler that Handles

You can get 47 miles per gallon and Nair says he has consistently done so by driving in EcoCruise mode, at 60 miles per hour, and using all the coaching tools Ford provides on the instrument panel to perfect your braking and acceleration behavior.

FORBES: C-Max: Ford Makes A Great Car -- And Gets Slammed Anyway