Although innovations such as video, computers, and the Internet seem to offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.

尽管视频、计算机和互联网等创新技术似乎改善了学校的教学方法，但这些技术常常分散了真正的学习。

youdao

The API-layer methods contain transaction directives instructing the transaction manager to incorporate and use the transaction scope started by the client layer.

API 层方法包含一些事务指令，它们指示事务管理程序整合和使用由客户端层开始的事务作用域。

youdao

Although innovations such as video, computers, and the Internet seem t o offer schools improved methods for instructing students, these technologies all too often distract from real learning.

尽管技术创新，如录像机、计算机以及因特网看似改善了学校的教学方式，但这些技术时常分散真实的学习。

youdao