But now, after treatment, going for inpatient treatment for 45 days and more outpatient treatment, um, I'm getting back to my old roots.

我住院45天接受医生的治疗，然后又接受了更长时间的门诊治疗。我正在逐步地恢复自我。

youdao

They were assessed with inpatient psychiatric rehabilitation observing scale (IPROS) before, 3 and 6 months after treatment for comparison.

采用住院精神病人康复疗效评定量表分别于入组治疗前和治疗后3个月、6个月时进行评定比较。

youdao

All patients were evaluated with Nurses' Observation Scale for Inpatient Evaluation (NOISE) and the Scale of Social-Skills for Psychiatric Inpatients (SSPI) before and after treatment.

采用住院患者护士观察量表(NOISE)和住院精神患者社会功能评定量表(SSPI)分别于干预前后对患者进行评定。

youdao

Fitzgerald believes that standard inpatient treatment for a set period of time, or until an addict is "cured, " is ineffective.

FORBES: The Most Expensive Addictions

"More young people are being helped on-island, rather than having to go to England for inpatient treatment, " he said.

BBC: Mental health referrals rise amongst Guernsey children

The Tories said that although the number of people waiting for inpatient treatment has now fallen by almost 15, 000, more than 4, 000 cases were removed from the list as they were waiting for diagnosis rather than treatment.

BBC: New strategy for waiting lists