go top

injury in fact

网络释义

  事实上的损害

其后,面对日益增加的公益争执,法院 将“法律权利”软化为“事实上的损害”(injury in fact) ,不再以法律权利受害为条件。

基于48个网页-相关网页

  实际损害

[9]在Sierra Club 一案中,最高法院判决原告需因被告的行为而受到“实际损害”(injury in fact),方有资格提起诉讼。所谓“实际损害”并不局限于经济上的损害,环境舒适等非经济上的损害也包括在内。

基于44个网页-相关网页

  实际上的损害

)等案时 ,法院不再以法律上保障的权利受侵害作为原告享有起诉权的要件,只要求原告受到实际上的损害”(injury in fact),便可提起诉讼。以上判例逐步确立了美国公益诉讼的基本制度,从而也使司法在环境侵权中确立了主要救济途径的地位。

基于20个网页-相关网页

  事实损害

从总体上来看,司法对于原告的起诉资格是施加了一定的法律限制的,比如有关对“事实损害”(injury in fact)的证明要求等。此外,在司法中,“任何人”或“任何公民”通常被解释为既包括公民个人又包括代表其成员的组织。

基于16个网页-相关网页

短语

injury-in-fact 事实损害

injury in fact test 事实损害标准

有道翻译

injury in fact

实际上受伤

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句权威例句

  • His power, in fact, is one major reason why Tottenham was destroyed and why the Arsenal back four lost the plot before he got that injury in the 8-2 winand remember it was he who got the opener.

    曼联战胜热刺役中起了重要作用,而在8-2狂屠阿森纳比赛中,又是阿森纳的后防一刻不得安宁记录,不过正是在那场比赛中,他受伤离场。

    youdao

  • In fact Van der Sar was forced off shortly after due to an injury caused in this clash.

    事实上范德萨这次冲撞不久就受伤被迫下场。

    youdao

  • In fact I had let my mind avail of a free fall, completely gauging the depth of the injury.

    事实上已经脑海利用自由跌落时完全测量深度伤害

    youdao

更多双语例句
更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定