The lawful rights and interests of the company shall be protected by law. Any unit or individual shall not infringe the ownership of collective property of the company.

公司的合法权益受法律保护。任何单位和个人不得侵害公司集体财产所有权。

youdao

Rental property rental income refers to the individual buildings, land use rights, machinery and equipment, vehicles and other property obtained as the proceeds.

财产租赁所得是指个人出租建筑物，土地使用权、机器设备、车般以及其它财产取得的所得。

youdao

Transfer of property from the transfer of an individual securities, stock, buildings, land use rights, machinery and equipment, travel and other property income achieved.

财产转让所得是个人转让有价证券、股权、建筑物、土地使用权、机器设备、车船以及其它财产取得的所得。

youdao

Going back to the first point that you made about the property rights of individual.

回到你最初提到,关于个人财产权的观点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Voters in five western states are considering initiatives this November that supporters claim will strengthen individual property rights.

NPR: Western Voters Consider Property Rights Changes

But this cannot be decided by stealth: The allocation of losses is an act of violence against individual property rights.

WSJ: France Is Biggest Obstacle to Solution

Since the funds would lack clear individual property rights, they could give rise to far graver financial scandals than any that have occurred until now.

ECONOMIST: Paying for the old: Blast from the past | The