Women's scarcity in top organizational ranks may simply represent the cumulative effect of a constant—or even decreasing—disadvantage at successive hierarchical levels.

在组织高层中，女性的稀缺可能只是代表了在连续层级中持续甚至是逐渐减少的劣势的累积效应。

youdao

They cruised along in top gear.

他们驾车高速行驶。

《牛津词典》

I have cooked in top-class restaurants around the country.

我在全国一流的餐馆做过饭。

youdao

Also in the top ten causes were infections, including tuberculosis and H.I.V./AIDS, as well as drowning and fire-related deaths.

VOA: special.2009.09.28

I think the San Francisco economy is probably one of the top economies in the country right now.

我认为旧金山是美国经济发展最繁荣的地方之一。

适合创业的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

In fact, the water at the bottom of the waterfall is hotter than the water at the top of the waterfall.

实际上，瀑布底部的水,的确比顶部的水要热。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Williams has seven of his soundtracks in the top 50 and three in the top 10.

BBC: Rings music is 'best ever'

Draw Something is highly social and unusual compared to other games in Top Twenty.

FORBES: Did Zynga Buy OMGPOP Literally the Day It Peaked?

Yet well-to-do schools might have athletic complexes that rival universities in top athletic conferences.

CNN: STORY HIGHLIGHTS