In times of crisis I know which friends I can turn to.

在危难关头我知道能投靠哪些朋友。

《牛津词典》

It turns out that in times of crisis, our greatest enemy is rarely the storm, the quake or the surge itself.

事实证明，在危机时刻，我们最大的敌人很少是风暴、地震或巨浪本身。

youdao

Europe moves forward only in times of crisis, they say.

欧洲只在发生危机时前进，他们说。

youdao

He says they are like a standing army that you only deploy in times of crisis.

VOA: special.2009.08.25

That is to say, when the rules governing authority have broken down in times of crisis, and that was certainly true in Hobbes' time, a time of civil war and crisis.

这就是说，当统治权力,在危机下崩溃时，这恰好就是霍布斯时代的情况，充满内战和危机的时代。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Nine-eleven on the United States on September 11 2001] for example a moral law that refused to allow the statesmen to protect the community in times of crisis would not be a principle of natural right it would be a suicide note.

举，911，为例,一部道德法],拒绝允许政治家,在有危机时适切地保护其社群,那就不是自然权利的原则,而是部自杀式的批注。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It is also where they go to gather their thoughts in times of crisis.

BBC: Shore thing: Australia��s beach obsession

We're all made stronger when we help one another in times of crisis, including terrible illness.

FORBES: Fact and Comment

This troubled region has always looked to the U.S. to help in times of crisis.

CNN: The Sweep: The risk of democracy in the Middle East