This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.

我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争，而且需要很长时间（实际上是很多年），才能平息这种竞争。

youdao

This is an historic achievement for modern Australia in a time of prosperity.

这在现代繁荣的澳大利亚是一个历史性的成就。

youdao

In this time, modern technology has enabled doctors to develop new surgical techniques and procedures.

在这一段时期内，现代技术使医生们研制出了一些新的外科手术方法和程序。

youdao

Now listen as Mister Scheer reads the same sentences again, but this time in Modern English.

VOA: special.2011.01.05

I'm actually going to skip over this for reasons of time and just go to some examples of the unconscious in modern psychology.

由于时间的关系我就不讲这个问题了,直接给大家举一些,现代心理学中的无意识的例子。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When the Convention for the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions came into force in 2007, for this first time in modern history, the right of states to adopt policies to protect and promote their cultural expressions was affirmed in an international legal instrument.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO :: Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions (2005)

This is the first time in modern history that the United States has failed to ratify a major arms control agreement, a development that has unsettled allies in Europe and Asia, while making Washington an easy target of criticism for Moscow and Beijing.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Fumble on the Test Ban Treaty By Richard Burt The Washington Post, 18 October 1999

This is the very first time in modern history that we've seen a prolonged worldwide interval of equity arbitrage.

FORBES: Never Before!