In the pause he managed to insert a question.

趁说话停顿时他提了一个问题。

youdao

I nodded and tried to think what to say in the pause she left behind.

我点头，拼命想在她停顿的时候说点什么。

youdao

Your widget will need to respond to three different events in the Pause state: the mousemove, mouseout, and timeout events.

部件在Pause状态下需要响应三个事件：mousemove、mouseout和timeout事件。

youdao

Energy and Commerce Committee Chairman, Democrat Henry Waxman ordered a pause in his panel's drafting of the measure as Democrats work to overcome differences within their party.

VOA: standard.2009.07.21

And in that emphasis on the dark side of schooling, should give pause to adults who were looking for an understanding of why something like Columbine comes about.

这一对学校黑暗面的控诉，应该给成年人们敲了一记警钟,尤其是那些在探讨,为什么会有科罗拉多可伦拜枪杀案这样的事件。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

There are lots of things to be said against it, on the other hand, which I don't want to pause over now because I think a course of lectures on literary theory will inevitably show the ways in which paraphrase is inadequate to the task of rigorous interpretation.

另一方面，有很多反对这个的言论，我不想在此,停下来讲,因为我觉得一门,文学理论上的课不可避免地,会包括一些释意所无法，充分解释的方面,一个严苛的评论家克林斯。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

When they were silent in the pause at a traffic light, her father touched the open shield of his palm to the back of her head, the unobtrusive caress he had offered when driving her to boarding school.

NEWYORKER: A Beneficiary

The head of the rail company, SNCF, offered an immediate pay increase of 0.7% with an additional 0.5% later in the year as well as a pause in the restructuring.

BBC: France crippled by rail strike

Finally, we'll briefly touch on a yet-to-be-released option that could give those of you interested in the XT pause.

ENGADGET: Look and feel