Ellie dug up the candles, lit them, said the blessings, placed the menorah on her window sill and spent the rest of the evening in her room studying.

艾莉找到蜡烛，把它们点上，嘴里感谢着上帝的赐福，把烛台放在了窗台上，然后在她房间里学习了整个晚上。

youdao

One cold evening in late autumn, Jenny sat shivering over her fire, drinking broth out of a wooden bowl, when a spark flew from the fire and lit her skirts on fire.

一个深秋的夜晚，詹妮坐在炉火边喝汤。寒风让她瑟瑟发抖。

youdao

In the evening, we went to listen to Christmas songs sung by children round the brightly lit tree the main square.

晚上我们来到大广场，听孩子们在五光十色的圣诞树周围唱圣诞歌。

youdao

The rooms were as brightly lit as ever, and everything had the same unnatural sheen in the evening as it did during the day.

NEWYORKER: Sweetheart Sorrow

It may have been built to look old, but the souq is still a top spot for an evening out, wandering in and out of warmly-lit stalls and galleries selling everything from jewellery to spices, past groups of men smoking shisha and sipping mint tea.

BBC: Living in: Doha

On Wednesday evening, John Donahoe, president and CEO of eBay, delivered the keynote address at the Leaders in Technology (LIT) dinner.

ENGADGET: CES 2012 sets all-time records for attendance, exhibitors and claimed floor space