In software projects this notion of imperfect correlation can be extended to, for example, quality and product innovation, two project categories that may be seen as imperfectly correlated.

在软件项目中，不完善相关的概念可以扩展到，例如，质量和产品革新，两个看起来不完善相关的项目类别。

youdao

In a fast-moving market context, where capturing market share and mind share is critical, a high-risk product innovation strategy is justified; in fact, it may be essential.

在快速变化的市场环境下(争取市场份额和精神份额是关键的)，一个高风险的产品革新策略是正当的，实际上，是必要的。

youdao

The software embedded in products — known as "embedded software" — is increasingly the focus of product line growth, as well as the delivery of business value and innovation.

软件嵌入在产品中—也就是“嵌入式软件”—越来越多的将注意力放在产品线增长，以及商业价值和革新方面上。

youdao

As competition increases, so does the need for resources to invest in product innovation and clever marketing in expensive glossy magazines.

ECONOMIST: Families out of fashion

Sounds to me like the next step in product innovation.

FORBES: Is Nature a Blueprint for Innovation?

They will be able to acquire assets that their weaker rivals may need to sell to raise capital, invest in product innovation, and use pricing tactically to target the most attractive customer segments.

FORBES: Rewriting The Rules For Insurers