This is a go-ahead company and we expect all staff to operate in line with this idea.
这是一家有开拓精神的公司,希望全体员工都能抱着这同一想法来工作。
To fall in line with this drop, and based on my experience, the Peregrine now eats up to a third less food, so it now eats 200 pigeons.
随着这种下降,到秋天,根据我的经验,游隼少吃多达三分之一的食物,即它现在只吃200只白鸽。
This is in line with this author's intention to set up the church as a household structure with men on top, women having their own roles.
但这符合作者的目的,他赋予教会,一个家庭架构,男人高高在上,女人有她们的角色。
"This is an important contribution that we can make. We discussed this as well, and this is also fully in line with my personal statements and the policies of the new government,"
VOA: standard.2009.11.09
What I did in this diagram is I computed the efficient portfolio frontier-- now it's the blue line with three assets.
在这张图表中,我计算了有效边界-,蓝色线表示三种资产的组合。
In the meantime, what Saussure is doing with this relationship above and below the line is, he is saying that there is an arbitrary relationship between the concept and the sound image.
同时,索绪尔觉得这组关系,也就是线上和线下的这个组合,他说,这是一个任意的组合,在事物和声音形象之间。
应用推荐