The tension grew in inverse proportion to the distance from their final destination.

拉力的增加与到达它们最终点的距离成相反的比例。

《柯林斯英汉双解大词典》

The patient's sense of enormous relief when fluid, flatus, and feces are expelled into the bucket is in inverse proportion to the doctor's discomfort.

当液体、胀气、粪便排入水桶时，病患极大的解脱感与医生的不适感呈反比。

youdao

The increased distance is in inverse proportion to the content of montmorillonite in nylon 6 matrix.

撑开的距离和蒙脱土在尼龙6 基体中的含量成反比。

youdao

First, perspective: the moral weight of a national crisis is in inverse proportion to a nation's wealth and power.

CNN: Rwandan tragedy, Lewinsky farce

Commercial competence seems to be in inverse proportion to skills on the pitch with the British clubs leading both the Italians and the South Americans.

ECONOMIST: Golden goals

To help it avoid charges of suppressing the emergence of methods that may prove better than its favoured ones, the government should look to one particular principle, outlined in its education white paper of autumn 1997: that intervention in schools should be in inverse proportion to their success.

ECONOMIST: Journey up the learning curve