General anesthesia may be preferable in patients who are young, who cannot lie still on the operating table, or have a medical condition that is safer to perform in this manner.

全身麻醉 全身麻醉适用于那些希望在检查中处于完全睡眠状态，或者不适合处于“半麻醉”状态的患者。 全身麻醉适用于那些年纪小而不能安静地躺在手术台上的患者，或者身体条件需要选择全身麻醉的。

youdao

In GENERAL - it is unlawful for an operator of a website or online service to collect personal information from an individual in a manner that violates the rules prescribed under subsection (b).

一般规定——网站或者在线服务的运营商以违反第(b)条规定的规则的方式，从某个人处采集个人信息，系违法行为。

youdao

The Linux community is very active in adding features and support for new hardware, in fixing bugs in the kernel, and making general improvements in a timely manner.

Linux社区正积极地为新硬件添加功能部件和支持、在内核中修正错误并且及时地进行常规改进。

youdao

But in general his campaigns were conducted in an orderly Chinese manner.

ECONOMIST: Liang Congjie

Having said this, the 3.8% Medicare Surtax applies to rental real estate activities in a slightly different manner than the general income tax rules (i.e. those under Code Chapter One) do.

FORBES: Not so Fast: an Additional Obstacle for Real Estate Professional in the 3.8% Medicare Surtax

This means that year-to-year variations can move faster than the general markets in both a good and bad manner.

FORBES: Are You Better Than a Billionaire?