He did it in disregard of any advice.
他不顾一切劝告做了这件事。
They adopted the decision in disregard of our repeated warnings.
他们置我们的多次警告于不顾,采纳了该项决定。
Star singers, painters and calligraphers, authors… all go in for self-packaging overtly in disregard of public ridicule.
包装歌星、包装书画家、包装著作……包装早已是堂而皇之的事业,不怕社会讥讽了。
In the extreme case, where we disregard taxes and we have to disregard some other problems, we get the same answer.
在极限情况下,忽略税的因素,再忽略一些其他因素,就得出了同样的答案
Complete disregard of life is rampant in some terrible laboratories.
在一些实验室内,这种毫不重视生命的做法十分猖獗。
Maybe someday the British--United Kingdom-- something will happen to it, it will fall apart or change, but that is so distant in the future that we can disregard that, so we'll take that as forever.
或许有人会说英国,大英帝国,总会有突发事件发生,政权会发生改变,但至少现阶段不会改变,我们可以忽视它,因此我们就认为它是永久存在的了
应用推荐