The village is said to have at least 12 spectres, including a highwayman, a phantom monk, the hanging body of a schoolmaster and a poltergeist in the local pub.

据称，该村庄至少有12个“鬼”，其中包括一个路盗，一个幽灵修道士，一具校长的半悬尸体，以及一个在当地一家酒吧出没的吵闹鬼。

youdao

Try a rented cottage in a remote village with no pub!

试着去租一个没有酒吧的乡村里的小木屋。

youdao

The illusionist’s lonely gloom brightens when, while performing in a pub in an isolated Scottish village, he finds an appreciative audience of one in the form of a teenager, Alice.

在苏格兰西海岸的一家酒吧中演出时，魔术师孤独忧郁的心情被点亮。 他遇见了一位名叫爱丽丝的少女，她完全被他的表演迷住了。

youdao

School children in a Devon village have swapped their school dinners for pub lunches because of a lack of space in the school to serve food.

BBC: Pyworthy pupils switch to hot pub lunches

Campaigners who want to save a village pub in Gloucestershire say they will hold vigils outside it every week until it is reopened.

BBC: The Halfway House pub

Unfortunately, many bicycles aren't particularly suitable for the commuter or for someone who wants to pop along at a gentle pace to the pub in the next village, though that is what a large proportion of cyclists actually use their bikes for.

WSJ: An Urban Cyclist's Criteria