"The Hewlett-Packard news brings a better tone to the market, which has been in a kind of holding pattern," said one trader.

“惠普的消息带给一直处于停滞的市场一个较好的基调，”一位贸易商说道。

《柯林斯英汉双解大词典》

I should talk to you in a kind manner.

我应该用真诚的态度和你对话。

youdao

I still want to tell this story, and he does it in a kind of roundabout way.

我还是想说这个故事，他用一种迂回的方式做。

youdao

And an old monk came to me and asked in a kind voice if I was hungry.

VOA: special.2010.08.01

Derrida, as I said, believes in a kind of seamless web of discourse or discursivity. We are awash in discourse.

德里达，我说过，他相信有一种无缝的网,存在于论述或推论中，我们在论述中是处于同一水平线的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And you friend says, "Well, you know I was kind of a nerd in high school. No one really liked me."

你的朋友说“呃，你知道，我在高中时是个书呆子。没什么人喜欢跟我打交道。”

I used to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The town of Boonville, in a kind of touristic jujitsu, turned isolation into an attraction in itself.

FORBES: Days of Wine and Redwoods

America has been in a kind of limbo while the identity of the bombers was unknown.

BBC: Questions begin for FBI over Boston

IMF's initial proposal, last November, put the Fund centre-stage in a kind of bankruptcy court.

ECONOMIST: IMF/World Bank meetings