The design was bulky and ill conceived for the reality of battle, and was quickly dropped.

这个设计很笨重而且对战斗的实际情况考虑的不周全，很快就被放弃了。

youdao

But even in the tortured logic of trade talks, the decision to abandon the Potsdam negotiations was ill-conceived.

但是即便在那些贸易谈判的痛苦逻辑中，抛弃波茨坦谈判的决定也是欠考虑的。

youdao

Part of the reason is that the space race was ill-conceived from the start.

其中部分原因应当归咎于：太空竞赛从一开始就是个病态的构想。

youdao

House Minority Leader John Boehner called the financial reform bill "ill-conceived."

VOA: special.2010.07.23

The issue is not that their intentions or the actions that follow from them are ill conceived.

NPR: 'Battle for Peace' in Iraq Echoes Vietnam

Another critic, David Feingold, an anthropologist, says that the opium-eradication programme is ill conceived and badly executed.

ECONOMIST: An opium ban is a mixed blessing

But there is plenty of evidence these water management strategies are ill conceived.

FORBES: Spending Cuts Threaten U.S. Water Infrastructure