I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.

我不是特别喜欢在路上的生活，但我想如果你足够幸运，能够做你真正喜欢做的事，你就会得到终极生活。

youdao

If you are lucky enough, you will get a concert ticket for free.

如果你足够幸运，你将会免费得到一张音乐会门票。

youdao

If you are lucky, you can see a vivid rainbow across over two peaks.

如果你幸运的话，你可以看到跨越两座山峰的鲜艳的彩虹。

youdao

If you are lucky, you can enjoy sunset while floating down the Chobe River.

VOA: special.2009.08.19

and if you are lucky, you might see one walking by and you can interview them.

如果你幸运的话，你可能会看到一个路过的名人，那么你就可以采访他了。

演艺人居住的街区 - SpeakingMax英语口语达人

If you can do all that, I think the chances are that you're going to hit a lucky streak because luck comes and goes.

如果你可以做到这些，我认为你很可能要,运气连碰了,因为运气总是来来去去。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you are lucky, winemakers may even let you watch the grape crushing up close.

BBC: Canada��s wine scene is taking root

If you are lucky, you may be able to see the village pembeliatn (shaman) at work.

BBC: Borneo��s mystical Meratus Mountains

What should you do if you are lucky enough to have a big Roth account?

FORBES: Investment Taxes: Defensive Moves