I will keep you posted.

我会与你保持联络。

youdao

As for what agreements will be signed, I will keep you updated.

至于这次访问将会签署哪些协议，我将会适时发布消息。

youdao

I am pondering living solely by the Food Rules for August so I will keep you updated on that.

我在考虑遵循用八月份的《食品规则》生活，因此，我将让你在这上面更新。

youdao

"Johnsy,dear," said Sue, "will you promise me to keep your eyes closed, and not look out the window until I am done working?

VOA: special.2009.08.01

I hope you will keep on saying it, but I hope you will say it as an artist, as in Native Son. So Faulkner's objection is on the other side.

希望你会继续讲下去，但要以艺术家的身份讲下去，就像在《土生子》里面那样”

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For if I say that this is to disobey the god and because of this it is impossible to keep quiet, you will not be persuaded by me on the grounds that I am being ironic.

因为假设我说那是违悖神意,所以我无法保静默，你们不会被我说服,反而会以为我语带讽刺；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So I promise I will keep you guys updated as time goes on.

WHITEHOUSE: President Obama on Deficit Reduction

My particular pilot program may not work out. (I will keep you posted.) But I think the approach is absolutely correct in dealing with uncertainty in all forms.

FORBES: The Way The Most Successful People Turn Obstacles Into Assets Works Everywhere

I've been fighting for you my whole adult life, and I will keep standing for you and working for you every single day.

CNN: Clinton will make 'no decisions tonight'